(CNN) 영국 국방부: "우크라이나, 제공권 대부분 회복"

Ukraine has maintained control "over the majority of its airspace" some two months into Russia’s invasion, the UK Ministry of Defence (MOD) said in an intelligence update Wednesday.

영국 국방부(MOD)는 수요일 정보 업데이트에서 우크라이나가 러시아의 침공 이후 약 2개월 동안 "영공의 대부분에 대한" 통제권을 유지했다고 밝혔습니다.

“Ukraine retains control over the majority of its airspace. Russia has failed to effectively destroy the Ukrainian Air Force or suppress Ukrainian air defenses. Ukraine continues to hold Russian air assets at risk,” the report read. 

“우크라이나는 영공의 대부분을 통제하고 있습니다. 러시아는 우크라이나 공군을 효과적으로 파괴하거나 우크라이나 방공망을 제압하는 데 실패했습니다. 우크라이나는 계속해서 러시아 항공 자산을 위험에 빠뜨리고 있다”고 보고서는 전했다. 

According to the assessment, Russia’s air activity is now “primarily focused on southern and eastern Ukraine” to provide support to its ground forces there. Meanwhile, Russia’s access to the “north and west of Ukraine” remains “very limited," said the report.

평가에 따르면 러시아의 항공 활동은 현재 "우크라이나 남부와 동부에 주로 집중되어" 그곳에서 지상군을 지원합니다. 한편, "우크라이나 북부와 서부"에 대한 러시아의 접근은 여전히 "매우 제한적"이라고 보고서는 전했다.

Addressing civilian deaths in the besieged city of Mariupol, the MOD said it is likely Russian air strikes are "being conducted using unguided free-falling bombs" which "reduce Russia’s ability to effectively discriminate when conducting strikes, increasing the risk of civilian casualties."

Russia’s attacks on Ukrainian infrastructure and military assets across the country remain ongoing, according to the MOD.